Monday, August 10, 2009

Nasyid dari pelajar sekolah buta

Nasyid dari pelajar sekolah buta Madresah Noor, Pietermaritzburg, South Africa [mnblind.org]





الصُّبْحُ بدَا مِنْ طَلْعَتِهِ والليلُ دجا من وفرتهِ
كَنْزُ الْكَرَمِ مُوْلِي النِّعَمِ هادي الأممِ لشريعتهِ
نالَ الشَّرَفَا والله عَفَا عما سلفا من أمتهِ

سَعَتِ الشَّجَرُ نَطَقَ الحَجَرُ شُقّ القَمَرُ بِإِشَارتِهِ
جِبْرِيلُ أَتَى لَيْلَة َ أَسْرَى والرَّبُ دعاهُ لحضرتهِ
فمحمدنا هوَ سيدنا فالعِزُّ لَنا لإِجَابتِهِ


The morning light is by your countenance,
And the splendour of the night is by your plaits.
A treasure of blessings, the highest of grace,
The guide of the ummah of the way to HIS law.
The highest honour, of Allah's mercy
The predecessor of his community.

The trees began to walk, the stones began to speak,
The moon was split in two, upon his gesture.
Jibril (a.s) came on the night of the ascension,
And Allah called him (to the heavens) to bestow upon him the honour.
Thus Muhammad (pbuh) is our leader,
The answer to our glory and dignity.

0 comments:

Post a Comment